Przejdź do głównej zawartości

Recenzja dla Wydawnictwa Znak "Sztuka sięgania gwiazd" Chiary Parenti



"Sztuka sięgania gwiazd"
Autor: Chiara Parenti
Wydawnictwo: Społeczny Instytut Wydawniczy Znak
Data premiery: 2020-04-15
Przekład:

Recenzja dla Wydawnictwa Znak „Sztuka sięgania gwiazd” Chiary Parenti

 

Ciepła, nostalgiczna powieść o miłości, rozczarowaniach i lękach, jakie mogą trapić każdego z nas.

Główna bohaterka, młoda Sole i jej wierna przyjaciółka Stella, przyjaźnią się od wielu lat, pomimo olbrzymiej  różnorodności  charakterów. Porównać je można do ognia i wody. Spokoju i burzy.

Ale czy Sole, ta spokojna, będzie sobie umiała poradzić z wszystkimi lękami jakie towarzyszą jej w codziennym życiu? Czy uda się jej pogodzić z ogromną stratą, jakiej dozna już na początku powieści?

Autorka w sposób trafiający prosto w serce Czytelnika od pierwszych zdań stwarza atmosferę napięcia i niewiadomej.

Krok po kroku ukazuje nam po kolei różne lęki trapiące główną bohaterkę, wplecione w codzienność jej zwykłego życia: młodziutkiej ekspedientki sklepowej.

Będziemy jej towarzyszyć w ciekawej drodze pokonywania, a tak naprawdę UCZENIA się pokonywania najprzeróżniejszych strachów, od tych najbardziej trywialnych typu: zapalenie papierosa, przez te wymagające od człowieka niebywałej odwagi typu: skok ze spadochronem, aż po jeden łączący całą długą listę … ale to musicie już przeczytać sami.

Ciekawy portret psychologicznej przemiany głównej bohaterki, zmierzający w efekcie końcowym do nauki życia pełną parą. A przecież taki stan może ona  osiągnąć  jedynie po zweryfikowaniu wszystkich wartości stanowiących dla niej „w poprzedniej wersji jej życia” priorytety, sprawy wielkiej wagi i ogromnego  znaczenia.

Aby tak się stało, musi się wydarzyć w jej życiu coś, co sama nazwała:

„Gdy świat się kończy, nic już nie czuję.”

Będzie zmuszona przewartościować całe swoje dotychczasowe życie i zmierzyć z każdym ze swoich lęków i go pokonać. Tak, bo tak sobie życzy jej najdroższa przyjaciółka Stella.

A tych lęków wystarczy na zapełnienie wszystkich kart tej cudownej powieści.

Sytuacji nie ułatwia matka Sole. Kobieta, która żyje w panicznym strachu  o życie i zdrowie ukochanej córki. Cała sytuacja niejednokrotnie zakrawa na paranoję. Ale poznając jej historię, trudno będzie się dziwić kobiecie, która w wieku 40 lat, kiedy straciła już nadzieję na potomstwo, nagle dowiaduje się, że TEN test ciążowy jest pozytywny.

Rodzice Sole opowiadali o jej narodzinach niczym o niezwykłym cudzie.

Obserwując wycinki  z życia Sole, trudno się więc dziwić, że otoczona jest strachem przed dosłownie wszystkim co jest wkoło niej.

 Będziemy naocznym świadkiem jej zmieniających  się relacji w pracy, powoli rodzącej  się bliskości  z młodą Samantą i zmiany w sposobie postępowania z matką Samanty. 

Autorka ukaże nam kolejny psychologiczny aspekt swojej powieści: wsparcie młodych, którego oczekują w domu rodzinnym. Pełna akceptacja i pomoc rodziców bez ograniczania wolności, ale z równoczesnym zdrowo rozsądkowym postępowaniem. Jeżeli tego zabraknie … no właśnie, ten temat porusza autorka, i to na kilku przykładach.

Relacje Sole i jej matki oraz Serena  , jej koleżanka z pracy i jej relacje z własną córką Samantą – to najlepszy przykład zaburzonych relacji rodzicielskich. Kierowani uprzedzeniami i oczami strachu rodzice, powodują powstawanie niewłaściwych zachowań dzieci. Dopóki obydwie strony nie przepracują problemu, a przede wszystkim nie zidentyfikują źródła jego powstania, tak długo  relacje wzajemne będą zaburzone. 

Od matki oczekujemy miłości bezwarunkowej, takiej niezależnej od wszystkiego, takiej która nie wymaga zasług, ani spełniania jakichkolwiek  życzeń czy oczekiwań.

Na kartach tej barwnej, letniej powieści zaskakuje nas wiele sytuacji. Zdradzę Wam, że nawet przez kilka dni oddychamy atmosferą Paryża. Tak.

Wpleciony w fabułę wątek młodzieńczej, skrywanej i romantycznej  miłości Sole do Massimo, brata przyjaciółki, nabiera w pewnym momencie barw i nawet okupiony zostaje łzami goryczy i rozczarowania. Ale cóż miłość nie wybiera, a jej drogi są bardzo kręte. Jak pokazuje nam wspaniale autorka tej powieści i zaskakuje samym zakończeniem opowiedzianej historii.

Czytając byłam poruszona i razem z bohaterami przeżywałam ich miłości, wzloty i upadki, próby zdobywania serc,  a problemy nastolatków były na wyciągnięcie dłoni.  

Wspaniałe kreacje bohaterów, bardzo dobry, lekki styl pióra i trzymająca  w napięciu opowieść to zdecydowane atrybuty tej powieści.

Książka skłania nas do przemyśleń i zweryfikowania własnej postawy życiowej. No chyba, że nie trapią nas jakiekolwiek lęki i obawy przed czyhającym za rogiem „złym potworem”.

Ale myślę, że każdy z nas, miał kiedyś taki dzień, kiedy pragnął sięgnąć gwiazd, a książka ta pokaże mu jak opanować tę niezwykłą i wcale nie łatwą sztukę.

Cytat na zakończenie:

„Moje lęki są owocem nieugaszonego poczucia winy, zawieszonej w czasie udręki, która powtarza się w nieskończoność.

Zrodziły się z gniewu na szyderczy los, który roztrzaskał zbyt szybko ogromną miłość.

(…) Teraz wiem, skąd pochodzą wszystkie moje lęki.

Teraz wiem, kim jestem. „

Wydawnictwu Znak dziękuję za przekazanie książki do recenzji.

 

 

Komentarze

Popularne posty z tego bloga

Tatra Premium Magazine - wywiad

Artykuł: "Pasja czytania (i pisania)" (wywiad udzielony przez Mariolę Sternahl dla Tatra Premium Magazine) Publikacja: Tatra Premium Magazine, numer 01/2019, str.96-97

Recenzja dla Wydawnictwa BELLONA „Sabotażysta z Auschwitz” autor Colin Rushton

  „Sabotażysta z Auschwitz” Autor: Colin Rushton Wydawnictwo BELLONA Premiera: 2022-01-26 Przekład: Tadeusz Woźniak    Recenzja dla Wydawnictwa BELLONA „Sabotażysta z Auschwitz” autor Colin Rushton    Kolejny, jakże ważny głos naocznego świadka, dzisiaj jeszcze żyjącego, któremu udało się przeżyć piekło II Wojny Światowej. Autor Colin Rushton spisał autentyczną historię brytyjskiego jeńca Arthura Dodda, który podczas II Wojny Światowej służył w armii brytyjskiej, a   w roku 1942 dostał się do niewoli niemieckiej. Do   niewoli trafił w Afryce Północnej i jako jeniec wojenny spędził dwa lata w E715, obozie jenieckim wchodzącym w skład Auschwitz III ( Monowitz). Historia ukazana w książce Rushtona jest   kolejnym, bardzo ważnym świadectwem oblicza II Wojny Światowej, ale i zarazem świadectwem barbarzyńskiego i bezsensownego okrucieństwa, którego my ludzie żyjący na przełomie XX i XXI wieku, jesteśmy również naocznymi świadkami we współcze...

Recenzja dla Wydawnictwa ZNAK litera nova „Belcanto” Ann Patchett

"Belcanto"  Ann Patchett  Wydawnictwo ZNAK litera nova  Przekład: Anna Gralak  Data premiery: 2022-08-29  ( tego wydania )                     Recenzja dla Wydawnictwa ZNAK litera nova   „Belcanto” Ann Patchett     Znana z wyjątkowo dobrego pióra, wyróżniona kilkoma nagrodami literackimi autorka Ann Patchett za książkę „Belcanto” zbiera bardzo różnorodne oceny. Jedni są zachwyceni miarową i wolną akcją, barwnym i niemalże poetyckim stylem powieści oraz mistrzowskim doprecyzowaniem szczegółów, w tej niespiesznie płynącej opowieści. Inni są znudzeni powolnym tempem, brakiem fajerwerków, zbyt szczegółowym rozpracowywaniem poszczególnych elementów scen, brakiem jakiegokolwiek przyspieszania akcji i to od początku do samego końca, który swoją drogą, zaskoczy chyba każdego Czytelnika. Mnie zaskoczył wyjątkowo osobliwie. Osobiście należę do pierwszej grupy i ksią...