Manufaktura Szczęścia Twórczego

  "Obca agentka"  Autor: Titus Mueller  Wydawca: Skarpa Warszawska  Przekład: Mariola Sternahl  Data premiery: 2026-04-22                         Recenzja dla Wydawnictwa Skarpa Warszawska  "Obca agentka" autor                                                     Titus Mueller, przekład Mariola Sternahl                              Obca agentka Titusa Müllera to rasowo skrojona powieść szpiegowska, ale zarazem coś więcej niż thriller z historycznym tłem. To książka o pamięci, rozdarciu i cenie, jaką płaci człowiek wrzucony między dwa systemy. Autor, znany z umiejętnego łączenia historii z wartką narracją, po raz kolejny udowadnia, że potrafi pisać tak, by czytelnik przewracał strony szybk...

 "Narodziny smaku. Jak natura stworzyła nasze ulubione potrawy i używki"   Autor: Markus Bennemann  Wydawnictwo Naukowe PWN  Data premiery: 2026-03-12  Przekład: Mariola Sternahl      "Narodziny smaku. Jak natura stworzyła nasze ulubione potrawy i używki"  autor Markus Bennemann  Wydawnictwo Naukowe PWN    Narodziny smaku Skąd naprawdę wzięły się nasze ulubione smaki? Kiedy po raz pierwszy zaparzono kawę, ukrojono ser, upieczono chleb albo sfermentował pierwszy alkohol? Markus Bennemann zabiera czytelnika w fascynującą podróż znacznie głębiej niż historia ludzkiej kuchni – do samej natury i jej ewolucyjnych eksperymentów . Narodziny smaku to pasjonująca opowieść o tym, jak miliardy lat przed pojawieniem się człowieka powstawały owoce, mleko, mięso, przyprawy, używki i trucizny , bez których dziś nie wyobrażamy sobie jedzenia ani kultury. Autor z erud...

 "Opowieść drzewa orzechowego"  Tom 1. TUŁACZE  Autor: Mariola Sternahl  Wydawnictwo SKARPA WARSZAWSKA  Data premiery: 2026-02-25    "Opowieść drzewa orzechowego"  tom.1 TUŁACZE   autorka Mariola Sternahl   Wydawnictwo Skarpa Warszawska     Z opisu wydawcy:    Poruszająca opowieść o miłości wystawionej na próbę, o synach wciągniętych w wir wojny, o matkach, czekających na wiadomość, która nie nadchodzi. O ziemi, która przekazywana jest z rąk do rąk, ale wciąż pamięta imiona tych, którzy ją kochali. Lwów, rok 1919. Młode państwo polskie rodzi się pośród popiołów wojny, a wraz z nim dojrzewa opowieść rodu Orłowskich i Wojnarskich — dwóch rodzin związanych ziemią, rzemiosłem i miłością, które jeszcze nie są świadome jak wysoką cenę każe im zapłacić historia. Jan Orłowski, czeladnik, rzeźnik z dziada pradziada, o szlacheckich korzeniach, zakochuje się w Helenie Wojnarskiej. Ich małżeństwo staje ...

 "Fascynujący Wszechświat"  Autorzy:   Ralf Jaumann ,  Ulrich Köhler , Frank Sohl ,  Daniela Tirsch ,  Susanne Pieth   Wydawnictwo Naukowe PWN   Data premiery: 2025-09-25   Przekład: Mariola Sternahl    Opis Wydawcy:      Fascynujący Wszechświat to podróż przez wszystkie zakątki naszego kosmicznego sąsiedztwa – od Merkurego, Wenus i Marsa, przez Ziemię i jej księżyc, po asteroidy, Jowisza, Saturna, Urana i Neptuna, a także planety karłowate, pas Kuipera i komety. Autorzy pokazują nie tylko wygląd i strukturę ciał niebieskich, lecz także ich historię, dynamikę orbit, oddziaływania grawitacyjne oraz rolę Słońca w kształtowaniu życia i klimatu. W książce opisano powstawanie planet, procesy geologiczne i fizyczne, a także najważniejsze odkrycia sond kosmicznych, dzięki którym możemy poznać odległe światy Układu Słonecznego. Czytelnik śledzi rozwój obserwacji Kosmosu – od teleskopów starożytnych as...

  "Hotel Ritz. Marzenia o prestiżu i szczęściu"  Autorka: Annette Fabiani  Wydawnictwo: Skarpa Warszawska  Premiera: 2025-09-10  Przekłąd: Mariola Sternahl    Opis od Wydawcy     Pełna emocji opowieść od autorki bestsellerowej „Szampańskiej księżniczki”. Venetia Grey jest dobrą duszą londyńskiego hotelu Ritz. Spotykała się królów, aktorki, polityków i księżniczki. Była obecna, gdy prowadzono biznesowe negocjacje i planowano polityczne spiski. Nikt jednak nie wie, że Venetia skrywa także swoją tajemnicę: nieślubną córkę, będącą owocem namiętnego romansu ze szlachcicem – Bertiem Townsendem.  Podczas I wojny światowej Venetia po długim czasie spotyka Bertiego, który zdążył ułożyć sobie życie od nowa. Czy da się jeszcze uratować uczucie? Poruszająca historia miłości dwojga ludzi, na tle historycznych wydarzeń…

"Poezja naszych dni" tom 6.  Opracowanie  zbiorowe  Premiera:2025-05-09   Cafe MAMA    Miejsce magiczne, Miejsce na końcu świata? A może na początku? Któż to wie? Właśnie. Gdzie koniec, a gdzie początek jest. Piękno, historia, Polacy, Fryderyk Chopin. Tak kocham jego preludia, Ballady, koncerty fortepianowe. Zawsze chciałam tu być. Trafić w to miejsce i zostać. Tu być, w tym żyć, tym być.     Płynąć wraz z dźwiękami muzyki Chopina. Dać się ponieść tym akordom, Tym melodiom. Trwać i nigdy stąd nie odchodzić. Tymczasem życie. Normalne i piękne. Pełne nostalgii i naszej historii, Tej, którą sami sobie stworzymy. Szczęście prowadzi nas różnymi Drogami, Trzeba tylko chcieć, Trzeba tylko chcieć je złapać. MST – Mariola Sternahl Valdemossa 17.01.2019 roku            

     "Zimna kalkulacja"  Autor: Michael Tsokos  Wydawnictwo Skarpa Warszawska  Premiera: 2025-03-12 Przekład: Mariola Sternahl  Notatka od Wydawcy:     Wyścig z czasem o życie zaginionego dziecka… Sabine Yao rozwiązuje swoją drugą sprawę. Dwa dziwnie oszpecone ciała, zostają odnalezione owinięte w aksamitne ubrania w lesie. Tworzą mroczne tło dla tajemnicy, podobnie jak miejsce zbrodni, gdzie wśród dziecięcych zabawek leżą zwłoki… Nikt ze śledczych nie wiem, że były agent tajnych służb – Khalaf – intensywnie poszukuje zaginione ośmioletnie dziecko. Mieszkańcy ufają mu bardziej niż policji. Khalaf dowiaduje się, że dziecko nie jest pierwszym zaginionym w tym miejscu, i że za tą sprawą kryje się coś strasznego… Sabine Yao również zaczyna zdawać sobie sprawę, że istnieje grupa, która nie pozwala zajrzeć za kulisy swojego świata. Jednak śledcza Monica Monti nie przejmuje się ani tym, co dyktuje rozsądek, ani tym, co myślą wszyscy ...

 "W myśli ubrana" - wiersze wybrane  Mariola Sternahl  Wydawnictwo POLART  Premiera: 25.05.2023      Dedykacja:     Ten tomik wierszy   dedykuję  wszystkim ofiarom przemocy  i bezprawia na świecie  a szczególnie ofiarom  przemocy psychicznej.

 "Szampańska księżniczka"  Annette Fabiani  Wydawnictwo SKARPA WARSZAWSKA  Data premiery: 27.09.2023  Przekład: Mariola Sternahl    Dwie nieustraszone kobiety, które radzą sobie w imponującym stuleciu: od rewolucji francuskiej po Wystawę Światową w Paryżu w 1889 roku. Barbe-Nicole Clicquot, znana każdemu koneserowi szampana Veuve Clicquot, przeżyła dramatyczne wydarzenia: rewolucję francuską, prześladowania katolików, wojny napoleońskie, okupację jej rodzinnego miasta Reims. Owdowiała w młodym wieku, kontynuowała biznes związany z produkcją szampana, który do tej pory prowadził je zmarły mąż Francois. W czasach gdy na szczycie handlowych gigantów było niewiele kobiet, zmieniła go w światowe imperium. Kiedy Jeanne Pommery również traci ukochanego męża, staje przed podobną decyzją. Prosi Clicquot o radę i poznaje historię pełnego przygód życia. Wreszcie, ona sama wyrusza na podbój nowych rynków pomimo silnej męskiej konkurencji, w nieustępliwy...

 Pismo artystyczno-literackie HYBRYDA Stowarzyszenia Twórczego POLART

 

          Tatra Premium Magazine  artykuł pt."Rzecz o Morskim Oku"  Mariola Sternahl      TATRA PREMIUM MAGAZINE   https://issuu.com/tatramagazine/docs/tatra_2022_nr-8  Artykuł pt. "Rzecz o Morskim Oku" str. 114-115-116

OCEAN UCZUĆ tom2.  "Zaplątane drogi"  Mariola Sternahl  Wydawnictwo Novae Res  Data premiery: 06.12.2022      Czy miłość może odmienić ścieżki przeznaczenia? Anna wie, że nie może dłużej odkładać decyzji o rozstaniu z Rafałem. Pewnego dnia zabiera więc swoją córeczkę Zosię, opuszcza męża alkoholika i postanawia wyjechać na zawsze. Na początek, chcąc odpocząć i otrząsnąć się ze złych emocji, odwiedza swoją mamę mieszkającą w Austrii. Tam wpada na pomysł, by spędzić kilka tygodni w miejscu, które najskuteczniej leczy zranione serca i dusze: słonecznej Toskanii. Pod strzelistymi cyprysami, pośród monumentalnych budowli i smaków wykwintnej kuchni Anna powoli odzyskuje spokój i zaczyna doceniać życie bez ciągłych awantur, alkoholu i przemocy. A gdy pewnego dnia na jej drodze staje tajemniczy fotograf Federico, Anna czuje, że znalazła swoją bratnią duszę. Czy to możliwe, by los się wreszcie do niej uśmiechnął?

      "Dla Ciebie"      To Ty jesteś słońcem na moim niebie. A ja po tęczy codziennie podążam do Ciebie.    W twojej twarzy widzę odbicie Boga, a w Twoim sercu miłość i dziecięca trwoga.    Odkąd jesteś tu ze mną niestraszne mi zło i strach przede mną.    Miłością swoją otoczyłeś me członki zbolałe i niczym Całun Turyński odpocząć mi na wieki nakazałeś.    Jam w Twym sercu niczym w szkatule zamknięta na wieki tam w szczęście i miłość ma droga zaklęta.      Mariola Sternahl Kraków, 05.12.2021

  "Ocean uczuć" - liryka    A gdyby tak zamienić słowa  na namiętność ust?    Odważyć się  i niczego nie żałować?   Kreślić linię ciała,  niczym litery na papierze,  i czekać.  Czekać aż połączą się w całość,  niczym powieść najprzedniejsza. Powstałby ocean uczuć,  piękny jak tylko namiętność  piękna być może.    Czysta i pełna miłości.   Głęboka i delikatna zarazem,  niczym limeryk najsubtelniejszy.  W swoim wydźwięku szczery,  kołyszący rytmem miłości serca nasze.  Przepełniający serca nasze miłością  i namiętnością wielką,  niczym ocean.  Ocean uczuć.

  "Konwalia"     Zazielenił się ogród.  Zazielenił się sad. Kwieciem pokryła trawa. Spośród liści  zielonej powodzi  wyjrzała ONA.   Mały, biały dzwoneczek. Zachwyciła delikatnością  formy i subtelnością zapachu, który przeniknął me włosy,  mą skórę i trwał tak zawieszony w powietrzu. Dodałam promyk słońca i szczyptę czułości.  Już wiesz co naprawdę  znaczy KONWALIA.  Kraków,01.05.2020    

  "Cafe MAMA"  Miejsce magiczne.   Miejsce na końcu świata.  A może na początku? Któż to wie? Właśnie. Gdzie koniec, a gdzie początek jest?   Piękno, historia, Polacy, Fryderyk Chopin.  Tak, kocham Jego preludia,  ballady, koncerty fortepianowe.  Zawsze chciałam tu być.  Tu być, w tym żyć, tym być.  Płynąć z dźwiękami muzyki Chopina.  Dać się ponieść  tym akordom i  melodiom.   Trwać i nigdy stąd nie odchodzić.    Tymczasem życie.  Normalne i piękne.  Pełne nostalgii i naszej historii, tej którą sami sobie stworzymy.  Szczęście prowadzi nas rożnymi  drogami. trzeba chcieć,  trzeba tylko chcieć je złapać.    Valdemossa,  17.01.2019 r. 

    "Ja - Ty - My " ( dla pewnej Sary )  - Część II     Pokochałaś już siebie? Taką jaka ( jaki )  jesteś? Tak? To pielęgnuj ten ogród, minuta po minucie, przechodź z jednej pory roku do drugiej i akceptuj ich różnorodność i piękno i odmienność. Bo to ich największy skarb. Ty.   Teraz czas dla innych, tych najbliżej Ciebie. Zauważ ich i ich problemy, troski, kłopoty - ich sens życia. Dla nich to ciężka i trudna droga. Pomóż, pochyl się i zapłacz. Zrozum i pokochaj. Pokochaj nie Twoje o nich wyobrażenie, pokochaj prawdę o nich. Pokochaj to jacy są.   Pomóż odnaleźć drogę. Ale pamiętaj: podobnie jak w Twoim ogrodzie, oni też mają swoją - własną drogę, swoje cele, i swoje pragnienia, swoje dążenia.   Uszanuj ich odmienność, bądź niemym drogowskazem miłości i dobra.   Tylko, nie nakazuj, nie zakazuj, to bowiem bunt rodzi i potępienie. Bądź, czuj i kochaj ... w ...